y-note y-note

les divertissements de mouret

Cette page regroupe plusieurs divertissements composés par Mouret pour des comédies du nouveau Théâtre-Italien que j’ai transcrits et édités. Cette page est destinée à encore beaucoup évoluer !

Source

Tous ces divertissements se trouvent originellement dans six volumes intitulés Premier, Deuxième, Troisième, Quatrième, Cinquième et Sixième recueil[s] des divertissements du nouveau Théâtre-Italien, augmentés de touts les symphonies, accompagnements, airs de violons, de flûte, de hautbois, de musette, airs italiens, et de plusieurs divertissements qui n’ont jamais paru, publiés par Boivin (s.d.). À de très rares exceptions près, il ne s’agit pas de pièces autonomes, mais de musique destinée à être insérée dans des comédies.

Partitions

Les partitions ont toutes été gravées avec LilyPond. Elles sont ici téléchargeables au format PDF. Elles sont distribuées sous Licence Creative Commons BY–NC–SA (Attribution, Non Commercial, Share Alike). N’hésitez pas à m’indiquer d’éventuelles erreurs que vous auriez repérées.

Principes d’édition

Les principes d’édition détaillés seront mis en ligne ultérieurement. Globalement, tout est fait pour fournir à la fois une édition modernisée (modernisation des clefs et des tonalités) tout en restant scientifique (clefs et tonalités d’origine indiquées en incipit de chaque pièce, altération ajoutées entre parenthèses, etc.).

Pour les vaudevilles, la partition des Divertissements du nouveau Théâtre-Italien donne en général plusieurs couplets. Nous les avons reproduits, sauf cas exceptionnel. L’orthographe et la ponctuation sont modernisées, comme pour tous les textes chantés. En revanche, nous n’avons pas, sauf indication contraire, comparé la version du texte fournie dans la partition avec la source purement textuelle, qu’il s’agisse d’un manuscrit ou d’un imprimé.